請輸入想查詢的單字或片語
    Footer
    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    push the envelope

    US

    ・

    UK

    A2 初級
    v.t./i.動詞 (及物/不及物)突破極限
    The company is always pushing the envelope with its new products.

    影片字幕

    雷恩葛斯勒談如何在《Sinners》中讓吸血鬼重拾性感魅力，以及克里斯多福諾蘭的拍片建議！ (Ryan Coogler on Making Vampires Sexy Again in ‘Sinners’ and Filmmaking Advice from Christopher Nolan)

    14:10雷恩葛斯勒談如何在《Sinners》中讓吸血鬼重拾性感魅力，以及克里斯多福諾蘭的拍片建議！ (Ryan Coogler on Making Vampires Sexy Again in ‘Sinners’ and Filmmaking Advice from Christopher Nolan)
    • So we had to, like, push the envelope.

      對。

    • So we had to push the envelope.

      所以我們必須突破極限。

    A2 初級

    這個超有效的懶人學英文法！讓你英文進步太快啦！ (This LAZY Method Gets You Fluent English TOO Fast)

    06:58這個超有效的懶人學英文法！讓你英文進步太快啦！ (This LAZY Method Gets You Fluent English TOO Fast)
    • If you're C1 or if you're C2, you can push the envelope by watching documentaries on subjects that you already know quite well.

      看起來或許有點幼稚，但這是大腦最佳訓練。

    • If you're C1 or if you're C2, you can push the envelope by watching documentaries on subjects that you already know quite well.

      如果你是 C1 或 C2，可以挑戰看你熟悉主題的紀錄片。

    B1 中級

    【中英字幕】年度最佳執行長 蘇姿豐專訪 | 中美地緣政治鬥爭 半導體產業美國化 | 目前是ai產業成長曲線的初期？還是高原期？ (【中英字幕】年度最佳執行長 蘇姿丰專訪 | 中美地緣政治鬥爭 半導體產業美國化 | 目前是AI產業成長曲線的初期？還是高原期？)

    14:56【中英字幕】年度最佳執行長 蘇姿豐專訪 | 中美地緣政治鬥爭 半導體產業美國化 | 目前是ai產業成長曲線的初期？還是高原期？ (【中英字幕】年度最佳執行長 蘇姿丰專訪 | 中美地緣政治鬥爭 半導體產業美國化 | 目前是AI產業成長曲線的初期？還是高原期？)
    • As an industry, we're going to continue to push the envelope on technology, and I think that's something that we should be really proud of.

      作為一個行業，我們將繼續推動技術的發展，我認為這是我們應該引以為豪的。

    A2 初級

    漏拍：認證潛水器與泰坦號有何不同？ (Missing Sub: How a fully-certified submersible differs from Titan)

    02:38漏拍：認證潛水器與泰坦號有何不同？ (Missing Sub: How a fully-certified submersible differs from Titan)
    • To do five passengers, it does push the envelope and you've got to do the numbers right.

      載著五名乘客，這確實是在挑戰極限，而且你必須把數據算對。

    B2 中高級

    建築師之歌RAP (I am an Architect)

    02:55建築師之歌RAP (I am an Architect)
    • Challenge the formula, push the envelope, put more glazing over here; that looks really dope.

      挑戰公式，突破極限，在這裡多加些玻璃；看起來真的很棒。

    • Challenge the formula, push the envelope,
    B2 中高級

    如何讓你也能全職旅行並靠社群媒體賺錢？10招晉升數位遊牧生活！ (How YOU can Travel Full Time & Make Money on Social Media - 10 Tips to become a Digital Nomad)

    25:23如何讓你也能全職旅行並靠社群媒體賺錢？10招晉升數位遊牧生活！ (How YOU can Travel Full Time & Make Money on Social Media - 10 Tips to become a Digital Nomad)
    • Some of my most successful YouTube videos are the ones where I was trying to push the envelope and try new things.

      我一些最成功的 YouTube 影片，是我試圖突破界限、嘗試新事物時拍攝的。

    • are the ones where I was trying to push the envelope
    A2 初級

    印度人看電視裡的印度角色，反應是這樣(Indian People Review Indian Characters From TV And Film)

    08:26印度人看電視裡的印度角色，反應是這樣(Indian People Review Indian Characters From TV And Film)
    • these types of people really helped push the envelope

      這些人真的幫助了推波助瀾。

    A2 初級

    蔡依森：創新者們 | Google 演講 (Walter Isaacson: "The Innovators" | Talks at Google)

    23:32蔡依森：創新者們 | Google 演講 (Walter Isaacson: "The Innovators" | Talks at Google)
    • And the founders are willfully determined that we will push the envelope.

      創辦人也堅決地決心要突破極限。

    • that we will push the envelope.
    B1 中級

    人類的夢想「噴射飛行服」的實用化之路 🚀 | Obsessed | WIRED Japan (人類の夢「空飛ぶジェットスーツ」実用化への道のり | Obsessed | WIRED Japan)

    07:34人類的夢想「噴射飛行服」的實用化之路 🚀 | Obsessed | WIRED Japan (人類の夢「空飛ぶジェットスーツ」実用化への道のり | Obsessed | WIRED Japan)
    • Throughout history, when two human beings have said, I think mine's faster than yours, that does push the envelope.
    • Throughout history, when two human beings have said, "I think mine's faster than yours," that does push the envelope.

      縱觀歷史，當兩個人說「我認為我的比你的快」時，這確實會推動極限。

    B1 中級

    Top 20 Apple Fails

    17:50Top 20 Apple Fails
    • As always, Apple was looking to push the envelope with the announcement of their personal digital assistant.
    B1 中級